Documental

Para habilitar los subtítulos del vídeo, haz click en el botón CC de la barra de herramientas. En el menú aparecen los idiomas disponibles.

 

¿Sabemos lo que comemos? ¿De dónde viene? ¿Cómo se produce? ¿Quién lo produce?…

¿Sabemos que tenemos derecho a alimentos sanos, culturalmente adecuados y producidos de forma sostenible?

La alimentación implica mucho más que producir y consumir, es una nueva forma de organizarnos y de relacionarnos más justa, donde las personas, la dignidad, la solidaridad cobran un nuevo sentido.

Os invitamos a recorrer diversas experiencias en Euskal Herria, donde la utopía se transforma en realidad…

 

Ver trailer

Título original: Bide Berriak: elikadura burujabetza Euskal Herrian

Título internacional: Bide Berriak: soberanía alimentaria en Euskal Herria

Formato: Documental en DVD

Dirección: Bizilur – Lankidetzarako eta Herrien Garapenerako Erakundea y Ehne Bizkaia- Euskal Herriko Nekazarien Elkartasuna

Producción: Zirriborro

Música: Damián Peña Steffen (petit ripley)

Duración: 52 minutos

País de origen: Euskal Herria

Año de producción: 2014

Idioma original: euskera y castellano (subtítulos a euskera, castellano y francés) 

El documental BIDE BERRIAK:elikadura burujabetza Euskal Herrian es fruto de un proceso que venimos desarrollando conjuntamente en Euskal Herria la Asociación para el Desarrollo de los Pueblos BIZILUR y el sindicato miembro de La Vía Campesina EHNE – Bizkaia y que tiene como objetivos la sensibilización de la sociedad rural y urbana en torno a la lucha campesina contra el neoliberalismo y por la soberanía alimentaria de los pueblos; y el fortalecimiento de las alianzas entre los movimientos sociales y campesinos/as para la construcción de alternativas locales que posibiliten el desarrollo de las comunidades bajo este paradigma.

BIDE BERRIAK: Elikadura Burujabetza Euskal Herrian, recorre nuestros siete herrialdes, recogiendo los testimonios y vivencias de mujeres y hombres, de diferentes entidades y coletivos, implicados en la puesta en marcha de alternativas al modelo hegemónico. Sus voces nos muestran cómo la soberanía alimentaria es una realidad que avanza en nuestros pueblos y ciudades, cómo se va convirtiendo en una realidad que avanza en nuestros pueblos y ciudades, involucrando a cada vez más personas y colectivos de todo el territorio en la lucha por el derecho a una alimentación sana, de cercanía y culturalmente adecuada, respetando la dignidad de las personas y el medio ambiente.

Bide Berriak es el resultado de una construcción colectiva y queremos agradecer a todas aquellas personas que, de una forma u otra, han participado en el mismo.

El documental
ico-version-hdEuskara | Castellano
(1280×720 / +-700MB)
ico-version-webEuskara | Castellano
(640×360 / 224MB)
El trailer
ico-version-hdEuskara | Castellano
(1920×1080 / 4.4Gb)
ico-version-webEuskara | Castellano
(854×480 / 1.4 Gb)
Subtítulos
ico-version-hdEuskara
(6 Kb)
ico-version-hdCastellano
(9 Kb)
ico-version-webFrancés
(20 Kb)
ico-version-hdInglés
(Próximamente)
ico-version-webAlemán
(Próximamente)

poster-bideberriakLIBRILLO DVD

Versión Pdf (4,4 MB)

bideberriakGALLETA

Pdf (1,8 Mb)
Tiff (1,5 Mb)

bideberriakCARÁTULA

Pdf (1,2 Mb)
Tiff (7,7 Mb)

DocumentalBideBerriak
  • 5
  • 16.4 K